lundi 5 octobre 2015

Le Parlement de Finlande doit prendre ses responsabilités à la hauteurs de ses promesses !

En mai dernier, les Finlandais ont livré une initiative nationale pour mettre fin à l'élevage pour la fourrure en Finlande, au Parlement, sur l'année 2013, et elle a été signée par 70.000 personnes Finlandaises environ. L'initiative a été traitée au Parlement et même si elle a été objectée, la plupart des parlementaires ont déclaré que des améliorations concernant le bien-être des animaux à fourrure étaient nécessaires et qu'elles devraient être mises en avant sur la quatrième année à venir. En l'an 2015 plus de 200.000 personnes dans le monde (dont environ 20.000 en Finlande) ont signé une pétition pour exiger la fin des fermes à fourrure en Finlande. En mai 2015, une démonstration historique a été organisée à Helsinki contre l'élevage pour la fourrure. Ce fut historique car elle a été rejointe par près de 1000 personnes. Simultanément, un démonstration contre l'élevage pour la fourrure en Finlande a été organisée à Paris près de l'ambassade de Finlande, et l'ambassadeur a reçu les militants responsables du collectif. Un long débat a eu lieu pendant près d'une heure sur le sujet alors, et cela a été organisé par la Société Anti-Fourrure France. Avec cet événement, nous voulons rappeler aux parlementaires de la Finlande la hauteur de leurs promesses et de prendre les mesures nécessaires pour au moins améliorer le bien-être animal, comme promis, sans plus tarder. Aussi, nous exigeons qu'au nom de la démocratie ces milliers de personnes réclamant la fin de fermes à fourrure en Finlande, soient entendues et que l'élevage pour la fourrure en Finlande finira par être aboli avec un temps de transition. Cela a déjà été suggéré par Animalia et SEY Finlande.

https://www.facebook.com/events/430707203783823/permalink/430861073768436/





Lettre à envoyer (en anglais) au Parlement, par voie postale et par mail :

Address of the Parliament :
Eduskunta, Parliament of Finland
To the members of Parliament
00102 Eduskunta
Finland


Contacts emails :

int.dep@parliament.fi
tiedotus@parliament.fi

presidentti@tpk.fi, kirjaamo@tpk.fi, press@tpk.fi, int.dep@parliament.fi, juha.sipila@eduskunta.fi, matti.vanhanen@eduskunta.fi, mauri.pekkarinen@eduskunta.fi, ben.zyskowicz@eduskunta.fi, ilkka.kanerva@eduskunta.fi, matti.putkonen@perussuomalaiset.fi, riikka.slunga-poutsalo@perussuomalaiset.fi, jussi.halla-aho@europarl.europa.eu, kimmo.tiilikainen@eduskunta.fi, timo.laaninen@keskusta.fi, olli.rehn@eduskunta.fi, juho.eerola@eduskunta.fi, jyrki.katainen@ec.europa.eu, eero.heinaluoma@eduskunta.fi, paivi.rasanen@intermin.fi,erkki.tuomioja@formin.fi, paavo.vayrynen@europarl.europa.eu, martti.hetemaki@vm.fi, antti.rinne@vm.fi, alexander.stubb@vnk.fi, timo.soini@eduskunta.fi, timo.soini@eduskunta.fi, juha.sipila@eduskunta.fi, hannu.raikkonen@teliasonera.com, lauri.ihalainen@tem.fi, toimitus@verkkouutiset.fi, etunimi.sukunimi@verkkouutiset.fi


 Euro Députés Finlandais :

anneli.jaatteenmaki@europarl.europa.eu, heidi.hautala@europarl.europa.eu, henna.virkkunen@europarl.europa.eu, jussi.halla-aho@europarl.europa.eu, liisa.jaakonsaari@europarl.europa.eu, merja.kyllonen@europarl.europa.eu, miapetra.kumpula-natri@europarl.europa.eu, nils.torvalds@europarl.europa.eu, paavo.vayrynen@europarl.europa.eu, petri.sarvamaa@europarl.europa.eu, sirpa.pietikainen@europarl.europa.eu, hannu@hannutakkula.fi




Dear Members of Parliament,

May 21st a major event was held in Helsinki, where thousands of people asked Finland to prohibit its breeding of animals for fur.
We also held a protest against fur farming in Paris on the13th of May near the Embassy of Finland. We were received by the ambassador to whom we gave a folder to be transmitted to you.
More than 200,000 people around the world have already signed the petition calling for the closure of these farms of foxes, raccoon dogs, polecats and minks.
Now the Parliament of Finland has decided to withdraw from the fur animal welfare work in Finland during this parliamentary term, which it is totally unacceptable
Finland is present on the fur markets worldwide, particularly in China where it commercializes the fur as fashionable. Consequently, the Chinese who cannot buy Finnish fur as it is too costly, turn to China's fur, without knowing that they are sometimes dogs and cats illegally skinned alive on street markets.
Breeding in Finland and around the world:
The conditions in the Finnish farms are no better than elsewhere in the fur farms, videos shot in these fox and mink farms prove they are intolerable cruelty.
The Scientific Committee of the European Union published a report "The Welfare of Animals Kept For Fur Production" where the fact that it is impossible to produce the fur right way, and the conditions of life and death are not humane worldwide, is stated clearly.
The ethical status of fur in Finland is an illusion:
That said, this ethical fur Saga Fur status is false. It is worth absolutely nothing for the welfare of animals: foxes and minks are kept in wire cages in all sites so that the fur is not dirty with faeces, but they often have structural sicknesses or even open wounds and serious health conditions such as gingival hyperplasia, deformed limbs, eye infection, some are blind and the dead animals are not always removed from cages, and remain there in putrefaction. Finland has the highest number of fox farms and is one of the biggest mink fur producers in the world. Some farms hold more than 10,000 animals. This country is responsible for a considerable amount of unethical fur marketing in the world.
Unacceptable cruelty:
We are extremely shocked that there still exists such cruelty in a developed country. How can this be legal in the 21stcentury Europe? Fur farms are only concentration camps for animals, as we humans feel the same emotions as the fur animals. The most basic biological and psychological needs of these sentient beings cannot be taken into account in these conditions. And their fear, their fear is appalling.
Besides that, e.g. Finland has sold a lot of foxes and raccoon dogs to Chinese fur farms. In the 80's Finland sold reproductive animals to China and helped start fur farming there, and today these sensitive animals are sometimes even skinned alive in unofficial markets in the country. Here's the recent investigations by Animal Equality, where activists had to assist in the most chilling scene shot by them: the live skinning of a raccoon dog at a fur market :

http://www.animalequality.net/node/681 
Finland is also partly responsible for these horrors by giving green light to fur farming. How can a civilized country remain indifferent to all of this untold suffering, whether in China or their own farms (where animals are electrocuted or gassed only, and therefore still conscious when skinning)?
Stop the animal breeding for fur:
We subsequently ask Finland to be worthy and responsible in taking the decision to ban its animal breeding for fur, like the United Kingdom, Austria, Denmark and Sweden, for their fox breeding, Switzerland, Croatia, Slovenia, and Wallonia in Belgium for their mink farms.
Wild animals have only one thing in this world: their skin. It is time to move towards ethics, towards the abolition of fur.






Sincerely.



Name and adress.






Chers membres du Parlement,

Le 21 mai dernier un événement majeur a eu lieu à Helsinki, où des milliers de personnes ont demandé à la Finlande d'interdire l'élevage d'animaux pour la fourrure.
Nous avons aussi organisé une protestation  à Paris, le 13 mai près de l'ambassade de Finlande. Nous avons été reçus par l'ambassadeur à qui nous avons donné un dossier à vous transmettre.
Plus de 200.000 personnes à travers le monde ont déjà signé la pétition appelant à la fermeture de ces fermes de renards, chiens viverrins, putois et visons.
Maintenant, le Parlement de Finlande a décidé de se retirer du travail du bien-être des animaux à fourrure en Finlande au cours de cette législature, ce qui est totalement inacceptable
La Finlande est présent sur les marchés de la fourrure à travers le monde, notamment en Chine où elle commercialise la fourrure à la mode. Par conséquent, les Chinois qui ne peuvent pas acheter de la fourrure finlandaise car  trop coûteuse, se tourne vers la fourrure de Chine, sans savoir qu'il peut s'agir de chiens et de chats écorchés vifs illégalement sur les marchés de rue.
Elevage en Finlande et dans le monde:
Les conditions dans les fermes finlandaises ne sont pas mieux qu'ailleurs dans les fermes à fourrure, des vidéos tournées dans ces fermes de renards et de visons prouvent la cruauté intolérable.
Le Comité scientifique de l'Union européenne a publié un rapport intitulé  The Welfare of animals Kept for Fur Production» où le fait qu'il est impossible de produire de la fourrure de bonne manière, et que les conditions de vie et de mort humainement pas acceptables à travers le monde, sont clairement indiqués.
Le statut éthique de la fourrure en Finlande est une illusion:
La
Saga Fourrure Ethique est fausse. Cela ne vaut absolument rien pour le bien-être des animaux : renards, et visons sont gardés dans des cages de fer sur tous les sites afin que la fourrure ne soit pas souillée d'excréments, mais ils ont souvent des maladies structurelles ou même des plaies ouvertes et des états de santé graves comme l'hyperplasie gingivale , membres déformés, infection oculaire, dont certains sont aveugles et les animaux morts ne sont pas toujours retirés de cages, et y restent en putréfaction. La Finlande a le plus grand nombre de fermes de renard et est l'un des plus grands producteurs de vison fourrure dans le monde. Certaines fermes détiennent plus de 10.000 animaux. Ce pays est responsable d'une quantité considérable de commercialisation de la fourrure dans le monde.
La cruauté inacceptable:
Nous sommes extrêmement choqués qu'il existe encore une telle cruauté dans un pays développé. Comment cela peut-il être légal dans en Europe au 21ème siècle? les fermes à fourrure ne sont que des camps de concentration pour animaux, comme nous, êtres humains, ils  ressentent les mêmes émotions. Les besoins biologiques et psychologiques les plus élémentaires de ces êtres sensibles ne peuvent pas être pris en compte dans ces conditions. Et leur effroi est épouvantable...
En plus de cela, La Finlande a vendu beaucoup de renards et les chiens viverrins pour les fermes à fourrure Chinoises dans les années 80, avec beaucoup d' animaux reproducteurs à la Chine et a donc aidé à lancer l'élevage pour la fourrure là-bas. Et aujourd'hui ces animaux sensibles sont parfois même écorchés vifs sur les marchés non officiels dans le pays. Voici les dernières enquêtes menées par Animal Equality, où les militants devaient filmer la scène la plus effroyable de leur existence: le dépouillement d'une femelle chien viverrin vivante.

http://www.animalequality.net/node/681La Finlande est aussi en partie responsable de ces horreurs en ayant donnant le feu vert à l'agriculture de la fourrure en Chine. Comment un pays civilisé peut-il rester indifférent à tout cela, à d'indicibles souffrances, que ce soit en Chine ou dans leurs propres fermes (où les animaux sont électrocutés ou gazés seulement, et donc encore conscient au moment du dépouillement)?
Arrêtez l'élevage d'animaux pour la fourrure:
Nous demandons alors à la Finlande d'être digne et responsable en prenant la décision d'interdire l'élevage d'animaux pour la fourrure, comme le Royaume-Uni, l'Autriche, le Danemark et la Suède, pour leurs élevages de renards, la Suisse, la Croatie, la Slovénie, et la Wallonie en Belgique pour leurs fermes de visons.
Les animaux sauvages ont une seule chose en ce monde: leur peau. Il est grand temps d'évoluer vers l'éthique, en abolissant la fourrure.

Sincèrement.

Coordonnées.

Aucun commentaire: